Diese Webseite nutzt Cookies zur Verbesserung des Erlebnisses unserer Besucher. Indem Sie weiterhin auf dieser Webseite navigieren, erklären Sie sich mit unserer Verwendung von Cookies einverstanden.

Einige dieser Cookies sind technisch zwingend notwendig, um gewissen Funktionen der Webseite zu gewährleisten.

Darüber hinaus verwenden wir einige Cookies, die dazu dienen, Informationen über das Benutzerverhalten auf dieser Webseite zu gewinnen und unsere Webseite auf Basis dieser Informationen stetig zu verbessern.

Porte roulante "XXL"

Roller shutter "XXL"


Double roller shutters consist of at least two doors lying near one another with a height of up to 10 m, for which a round 50 cm wide centre support made of galvanised steel handles the lateral motion, allowing lifted doors to moved to the side easily.With the special guide rail system, the unlocked centre post can be simply pushed to the edge by hand. Both doors are opened and an exit can take place with minimal manoeuvring.



• Maçonnerie: min. 120 mm
• Béton: min. 150 mm
• Acier
• Béton cellulaire:
   min. 200 mm (uniquement avec cadre en acier)
• Bois: min. 240 mm

Tailles / Dimensions de montage

• Largeur de porte = min. 2 x 1000 mm
• Largeur de porte = max. 2 x 18000 mm
• Hauteur de porte = min. 2500 mm
• Hauteur de porte = max. 10000 mm
• Possibilité de réaliser des portes multiples (par ex. en 3 x 18000 mm, 4 x 18000 mm, etc.)

Caractéristiques des double portes

• Ouverture individuelle indépendante
• Possibilité de division asymétrique
• Motorisations séparées
• Montant central avec amortissement de butée, déplaçable


• Profilé en acier double paroi, division 95 mm
• Surface acier galvanisé ou bande d’acier revêtue d’un film de protection

Tablier de la porte

Constitué de profilés emboîtés selon le principe des charnières, en acier galvanisé


Direct mount drive with integrated anti-drop device or chain drive
with separate anti-drop device and electric forced disconnection,
(three-phase volt.) 400V, 50Hz, 60%ED, degree of protection IP54,
with emergency crank handle (TÜV tested and maintenance-free).
Other special voltages, degrees of protection, or types of emergency
operation available on request.


• For direct mount and chain drives, fully wired ready for use and
   with CEE plug. Basic version can be locked and used as a deadman
   control, can be easily retrofitted with:
ƒ   - Self-locking “CLOSE“ in con. with safety edge device
ƒ   - Radio control

• Accessories for control units:
   - Auto. closing (with traffic lights)
   - Traffic light control
ƒ   - digital induction loop

• Without safety edge mechanism:
   Basic version 24V control voltage (safety low volt.) degree of
   protection IP65, “close door“ in deadman mode (permanent pressure),
   push buttons “open-stop-close“.

• With safety edge mechanism:
ƒ   With self-monitoring, electro-mechanical safety edge mechanism,
   safety-low voltage 24V, IP 65, “close door“ and “open door“ in self-locking
   mode with push buttons “open-stop-close“

Special equipment

• Permanent side part with integrated door.
• Pivoted side part with integrated door.
• Curtain box made of:
ƒ   - galvanized sheet steel
ƒ   - natural aluminium
• Other versions on request:
   - sloping bottom profile, aligned to the floor
   - for side or roof installation

With the special guide rail system, the unlocked centre post can be simply pushed to the edge by hand. Both doors are opened and an exit can take place with minimal manoeuvring.
Safe is safe: The door can only move when the post is securely locked. This prevents the door from accidentally dropping. A sensor detects if the post is correctly locked.